Sidenote

mobile phone women

Mobile Phones For 150 Million “Developing Country” Women

الهواتف المحمولة تصل إلى 150 مليون امرأة في”البلدان النامية” Mobile phones for 150 million “developing country” women Telpon seluler untuk 150 juta wanita negera berkembang تهدف مبادرة mWomen التي أطلقتها شيري بلير وهيلاري كلينتون إلى توفير تكنولوجيا الهاتف المحمول إلى 150 مليون امرأة في البلدان النامية. mWomen, an initiative broached by Cherie Blair and Hillary […]

israel forest fire

Israel Struggles To Put Off Lethal Forest Fire

إسرائيل تكافح من أجل وقف حرائق الغابات المميتة Israel struggles to put off lethal forest fire Israel kesulitan memadamkan kebakaran hutan yang mematikan مازالت إسرائيل تكافح اليوم الجمعة من أجل السيطرة على النيران المشتعلة في الغابات المطرية، و التي خلّفت حتى الآن واحدٌ و أربعون قتيلاً ، و أدت إلى إجلاء الآلاف من السكان من […]

middle east drought

Middle East seeks divine intervention to end drought

الشرق الأوسط يلجأ إلى السماء لإنهاء الجفاف Middle East seeks divine intervention to end drought Timur Tengah berharap ke langit untuk mengakhiri kekeringan اصبح الماء من السلع النادرة في العديد من الدول بالشرق الأوسط إثر استمرار معدلات هطول الأمطار السنوية في التراجع، مما دفع بعض الدول إلى طلب الغيث من السماء. Water is becoming a […]

egyptian women

New initiative to fight sexual harassment of women in Egypt

مبادرة جديدة لمكافحة التحرش الجنسي بالنساء في مصر New initiative to fight sexual harassment of women in Egypt Inisiatif baru untuk memerangi pelecehan seksual wanita di Mesir أطلقت مجموعة من المتطوعين في مصر بادرة تدعى خريطة التحرش الجنسي، و هي “مبادرة اجتماعية جديدة من شأنها المساعدة في استعادة الناموس المصري القديم فيما يتعلق بالسلامة العامة […]

iran women

Tehran: Second public holiday in a week as attempt to alleviate extreme pollution levels

طهران: إعلان يومٍ ثانٍ للأجازة الأسبوعية كمحاولةٍ لتخفيف وطأة التلوث الحاد بالبلاد. Tehran: Second public holiday in a week as attempt to alleviate extreme pollution levels Teheran: Hari libur kedua dalam seminggu dalam usaha untuk meringankan level polusi yang ekstrim أعلنت الحكومة أن يومي الأربعاء والخميس هما يومي العطلة الأسبوعية في المصالح العامة من مدارسٍ، […]

NASA discovers new bacterium building itself out of toxic arsenic

ناسا تكتشف بكتيريا جديدة يُمكنها بناء نفسها من الزرنيخ السام NASA discovers new bacterium building itself out of toxic arsenic NASA menemukan bakteri baru yang membuat dirinya sendiri dari racun arsenik اكتشف باحثو البيلوجيا الفلكية حدثاً مهماً في عالم البكتيريا يُدعى “جي إف إي جه-1” في بحيرة مونو في كاليفورنيا: فعوضاً عن استخدام الفوسفور في […]

Emirati hotel sells gold at the touch of a button

فندق إماراتي يبيع الذهب بكبسة زر Emirati hotel sells gold at the touch of a button Hotel Emirat menjual emas dengan sentuhan tombol ركبت إحدى الفنادق الإماراتية هذا الأسبوع جهازا آليا جديدا يسمح للزبائن شراء الذهب الخالص. An Emirati hotel has this week installed a new vending machine that allows customers to buy pure gold. […]