34. Cara Menyatakan Setuju dalam Bahasa Arab

34. Cara Menyatakan Setuju dalam Bahasa Arab

Hari ke-34. Jawaban Iya, setuju, Positif (Afirmatif)اَلْإِجَابَةُ التَّأْكِيْدِيَّة

Ada banyak ungkapan bahasa Arab modern standar dalam mengiyakan atau menyetujui pernyataan teman bicara.  Kitab boleh memakai salah satunya. Jangan lupa untuk muraja’ah pelajaran sebelumnya. Mulai dari Hari ke-1.

Berikut di antaranya:

Arti Frasa
Iya

نَعَمْ

Iya

اَجَلْ

Pasti, yakin

مُؤَكِّدْ

Pasti, yakin

بِالتأكيد

Tentu, memang

طَبْعًا

Tentu, tentu

طَبْعًا , طَبْعًا

Tentu, memang

بِطَبِيْعَةِ الحَال

Pasti

قَطْعًا

Pasti

حَتْمًا

Tanpa ragu

بِلَا شَكٍّ

Tanpa ragu

بِدُوْنِ شَكٍّ

Tak ada keraguan / pasti

لَا جِدَالَ فِي ذَلِك

Tak ada keraguan

لَاشَكَّ فِيْ ذَلك

Itu jelas

ذَلِكَ بَدِيْهِيٌّ

Sangat mungkin

اِنَّهُ لَمُحْتَمِلٌ جِدًّا

Ya seperti itu

اِنَّهُ كَذَلِك

Saya pikir begitu

اِنِّي اّرَى اَنَّهُ كَذَلِك

Pasti begitu

اِنَّهُ كَذَلِكَ بِالتَأكِيْد

Iya, sungguh

اِنَّهُ كَذَلِكَ حَقًّا

Tak ada keraguan soal itu

لاَ مِرَاءَ فِيْ ذَلِكَ

Jelas

وَاضِحٌ بِدُوْنِ كَلاَمٍ

Benar

ذَلِكَ صَحِيْحٌ

Sempurna

تَمَامًا

Pasti

فِعْلاً

Ya begitulah

ذَلِكَ كَذَلِكَ

Anda benar

اِنَّكَ عَلَى صَوَابٍ

Pastinya begitu

بِالضَّبْطِ

Sangat benar

اِنَّهُ لَحَقُّ اليَقِيْن

Benar

صَحِيْحٌ

Benar sekali itu

اِنَّ ذَلِكَ صَحِيْحٌ جِدًّا

Ya, saya kira begitu

نَعَمْ ، اَظُنُّ ذَلِكَ

Saya kira begitu

اَظًنُّ ذَلِكَ

Saya yakin itu

اَعْتَقِدُ ذَلِكَ

Saya yakin itu

اِنِّي لَاَعْتَقِدُ ذَلِكَ

Itu yang aku pahami

هَذَا مَا اَفْهَمُهُ

Begitu yang mereka katakan

هَكَذَا يَقُوْلَوْنَ

Itu yang aku dengar

هَذَا مَاسَمِعْتُهُ

Ya, saya kira begitu

نَعَمْ اَظُنُّ ذَلِكَ

Saya kira begitu

اَظُنُّ ذَلِكَ

Ya, kalau anda tidak keberatan

نَعَمْ اِذَا لَمْ يَكُنْ لَدَيْكَ مَانِعٌ

Ya, silahkan

نَعَمْ مِنْ فَضْلِكَ

Share with friendsShare on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Pin on Pinterest
Pinterest

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *