29. Peringatan, Nasihat dan Larangan

Hari ke-29. Peringatan, Nasihat dan Larangan dalam bahasa Arab (التَحْذِيْر )

Berikut cara memperingatkan orang, memberi nasihat dan larangan yang sering dipakai dalam bahasa Arab. Pelajaran sebelumnya mulai dari Hari ke-1.

Arti Frasa
Hati-hati!

اِحْتَرِسْ

Awas!

اِحْتَرِسْ

  Jaga diri baik-baik!

اِحْتَرِسْ

Hati-hati melangkah

اِحْتَرِسْ

Awas anjing!

اِحْذَرْ مِنَ  الكَلْب

Hati-hati dengan apa yang kamu lakukan!

اِحْذَرْ مَا أَنْتَ مُقَدِّمٌ عَلَيْه

Tunggu dan lihat

تَرَيَّثْ حَتَّى تَتَبَيَّنَ الأَمْرُ

Pikir dua kali sebelum melakukan

فَكِّرْ مَرَّتَيْنِ قَبْلَ العَمَل

Aku memperingatkanmu akan bahaya itu

إِنِّي اُحَذِّرُكَ مِنَ الخَطَر

Jangan berkata aku tidak memperingatkanmu!

لَا تَقُلْ أَنِّي لَمْ أُحَذِّرْكَ

Jangan menentangku, aku peringatkan!

لاَ تَتَحَدَّانِي . أنِّي اُحَذِّرُك

Jangan berbuat terlalu jauh, aku peringatkan!

لَا تَتَمَادَى . أَنِّي اُحَذِّرُك

Jangan pernah melakukan lagi, ini peringatan terakhir bagimu!

إِيَّاكَ اَنْ تَفْعَلَ ذَلِك مَرَّةً ثَانِيَة . هَذَا اَخِرُ إِنْذَاٍر لَك

Leave a Comment